Sulabha-Janaka Samvada in Vyasa’s Mahabharata: Debating Meaning and Language Structures
DOI:
https://doi.org/10.52217/ijlhe.v5i2.1027Abstract
The present paper offers an analytical study on the Sulabha-Janaka Samvada as one of the significant pieces of philosophical and religious instructions in the Shanti Parva of Vyasa’s Mahabharata. The dialogue that takes place between a male emperor and female recluse stands tall not only because it serves as an exploration of key feminine voices incessantly debating the ideas of Samkhya Philosophy and means to salvation(moksa) but also because it establishes Sulabha’s discourses as a rare occasion in the ambit of Sanskrit Literature. In this discourse, we find the idea of what constitutes a well-knit argument, proponents of a debate that defines meaning-making in the process of closely scrutinized and investigated language structure. This discourse between two polar personalities becomes a short philosophical dialogic treatise, amid hefty monologues such as the incessant instructions by Krishna in the Bhagavad Gita and Bheeshma in the Shanti Parva interspaced by many teachings of Vidura. Sulabha’s counter-arguments to Janaka are significant for it redefines the meaning and path to moksa, and in the process, expounds on what is proper speech, the correct usage of language and vocabulary and the purpose of doing so irrespective of the biases of class, gender, caste and educational elitism. The Sulabha-Janaka conversation has not received its due credit either in the Western or Eastern academic scholarship and scholarly attention has only been invested in the teachings of theGita, the ideas of dharma and many similar aspects. This short textual study provides a fresh perspective on philosophizing human need of meaning making and understanding the art of negotiating the engagement process of meaning associated with its structure.
Keywords: Sulabha-JanakaSamvaad, female aesthetics, Samkhya Philosophy, language, meaning, structure, Vyasa’s Mahabharata,
References
Badrinath, Chaturvedi. "Language, Meaning And Truth", The Women in the Mahabharata- The Question of Truth, Orient Longman Private Limited, Hyderabad 2008, pp. 117- 148.
Bedekar, V. M. “STUDIES IN SĀṀKHYA: THE TEACHINGS OF PAÑCAŚIKHA IN THE MAHĀBHĀRATA.” Annals of the Bhandarkar Oriental Research Institute, vol. 38, no. 3/4, 1957, pp. 233–244. JSTOR, www.jstor.org/stable/44082823.
Black, Brian. “Book Reviews.” History of Religions, vol. 49, no. 4, 2010, pp. 421–423. JSTOR, www.jstor.org/stable/10.1086/655384.
Brockington, John. Bulletin of the School of Oriental and African Studies, University of London, vol. 71, no. 2, 2008, pp. 375–377. JSTOR, www.jstor.org/stable/40378782.
Chakravarty, Haripada. “FEMALE ASCETICS IN THE BRAHMANICAL SOCIETY IN ANCIENT INDIA (Summary).” Proceedings of the Indian History Congress, vol. 26, 1964, pp. 114–115., www.jstor.org/stable/44133104.
Dhand Arti. "Paradigms of the good in the Mahabharata: Suka and Sulabha in quagmires of ethics", Gender and Narrative in the Mahabharata. edited Simon Brodbeck and Brian Black. Routledge Taylor and Francis Group, 2007, pp. 258- 278.
Ganguli, Kisari Mohan. The Mahabharata of Krishna-Dwaipayana Vyasa, Translated into English Prose from the Original Sanskrit Text, 1883- 1899, http://holybooks.com/the-mahabharata-of-vyasa-english-prose-translation/
Rukmani, T. S. “RETHINKING GENDER-BASED IN SANSKRIT TEXTS.” Annals of the Bhandarkar Oriental Research Institute, vol. 90, 2009, pp. 177–194. JSTOR, www.jstor.org/stable/41692136.
Shah, Shalini. “Articulation, Dissent and Subversion: Voices of Women's Emancipation in Sanskrit Literature.” Social Scientist, vol. 45, no. 9/10, 2017, pp. 79–86. JSTOR, www.jstor.org/stable/26380457.
Sutton, Nicholas. “An Exposition of Early Samkhya, A Rejection Of the Bhagavda Gita And A Critique Of The Role Of WomenIn Hindu Society: The Sulabha-Janaka Samvada” Annals of the Bhandarkar Oriental Research Institute, vol. 80, no. 1/4, 1999, pp. 53–65. JSTOR, www.jstor.org/stable/41694576
Vanita, Ruth. “The Self Is Not Gendered: Sulabha's Debate with King Janaka.” NWSA Journal, vol. 15, no. 2, 2003, pp. 76–93. JSTOR, www.jstor.org/stable/4316972.
