INTERFERENSI MORFOLOGIS PENUTUR BAHASA OGAN DALAM BERBAHASA INDONESIA (Sebuah Tinjauan Sosiolinguistik)
Keywords:
Interference, Phonology, mhorphologyAbstract
This research entitled “Morphology Interference By Ogan User In Using Indonesia Language” discuss about errors that doing by Ogan user in using Indonesia. Analysis result show that error volume that happen in user Ogan area when using Indonesian language is so intens, both phonology field and morphology. The erros that happen in phonology field like substitution and losing phonem and in morphology field like using regency words and the error in contrukstion word. Caused factors of errors that doing by Ogan user in using Indonesia are usually factor, age factor, education factor, balancing factor, and culture factor.
References
Alwasilah, A. Chaedar. (1985). Sosiologi Bahasa (ed. I). Bandung: Angkasa.
Chaer, Abdul. (2003). linguistik Umum. Jakarta: P.T. Rineka cipta.
Chaer, Abdul. (2004). Sosiolinguistik: Perkenalan Awal. Jakarta: P.T. Rineka Cipta.
Dalanggo, Zainuddin. (2005). “Interferensi gramatikal bahasa Indonesia ke dalam bahasa Inggris”: studi kasus pada mahasiswa jurusan bahasa Inggris fakultas sastra dan budaya Universitas Negeri Gorontalo”. Tesis S-2 UGM.
Ibrahim, Abd. Syukur. (1995). Sosiolinguistik: Sajian Tujuan, Pendekatan, dan Problem-Problemnya. Surabaya. Usaha Nasional.
Kridalaksana, Harimurti. 1982. Fungsi dan Sikap Bahasa. Ende-Flores: Nusa Indah.
Mahsun, (2006). Metode Penelitian Bahasa: Tahapan Strategi, Metode dan Tekniknya. Jakarta: P.T. Grafindo Persada.
Mokhtar, Masruroh. (2000). “Interferensi Morfologis Penutur Bahasa Bugis Dalam Berbahasa Indonesia”. Jurnal ‘Humaniora’. Volume XII. No.2/2000.
Poedjoesoedarmo, Soepomo. (1977). “Interferensi Gramatikal Bahasa Jawa dalam Pemakaian Bahasa Indonesia Murid SD”. Laporan Penelitian Depdikbud Yogyakarta.
Ramlan, M. (2001). Morfologi: Suatu Tinjauan Deskriptif. Yogyakarta:C.V. Karyono. Cet. Ke-12.
Samsuri. (1982). Analisis Bahasa. Jakarta: Erlangga
Santoso, Dwi. (2004). “Interferensi gramatikal bahasa Indonesia ke dalam bahasa Inggris”. studi kasus pembentukan frasa endosentrik atributif oleh mahasiswa bahasa Inggris UAD Yogya”. Tesis S-2 UGM.
Sudarmaningtyas, Anastasia Erna Rochyati. (1995). “Interferensi Pemakaian Bahasa Madura Dalam Bahasa Indonesia Oleh Masyarakat Suku Madura di Kabupaten Jember”. Tesis S-2 UGM.
Sudaryanto. (1993). Metode dan Teknik Analisis Bahasa. Yogyakarta: Duta Wacana Press.
Tasai, Amran dan Arifin, Zaenal. (2002). Cermat Berbahasa Indonesia. Jakarta:Akademika Pressindo.
Tobing, Ruswita Lumban. (1999). “Interferensi Gramatikal Bahasa Indonesia ke Dalam Bahasa Perancis: Studi Kasus Mahasiswa Jurusan Bahasa Perancis di IKIP Yogyakarta”. Tesis S-2 UGM.
Ubaidillah. 2007. “Interferensi Penggunaan Nama Diri Berbahasa Arab Oleh Penduduk Indonesia”. makalah S-2 UGM.
Weinreich, Uriel. (1970). Language in Contact, Findings and Problems. Monton: The Hague.
Wicaksono, A., & Supriyono, S. (2021). Tinjauan Sosiolinguistik Bahasa Alay Dalam Konstelasi Kebahasaan. Ksatra: Jurnal Kajian Bahasa Dan Sastra, 3(1), 19-28. https://doi.org/10.52217/ksatra.v3i1.906
